Οι αστοί Φόγκελμαν και οι αριστοκράτες Ζενφτ κινούν τα νήματα της πόλης. Μετά από το θάνατο του πλούσιου αλατουργού Φόγκελμαν, οι γιοι του, Ούλριχ και Πέτερ, βγαίνουν στο προσκήνιο, ενώ η έξυπνη και ευαίσθητη Άννε Καταρίνα μπαίνει στο περιθώριο, μόνο και μόνο επειδή είναι γυναίκα.Κι όμως, άλλα δείχνει το φως της μέρας και άλλες ίντριγκες εξυφαίνονται στο σκοτάδι. Οι δύο οικογένειες, φαινομενικά αντίπαλες, συνεχίζουν να πλέκουν συνωμοσίες, ενώ μία σειρά από ανεξήγητους φόνους έρχεται μετά από τη γέννηση του γιου του Ούλριχ, πολυπόθητου διαδόχου των Φόγκελμαν.Στο μεσαίωνα των μυστικών και των προκαταλήψεων, η Άννε Καταρίνα όχι μόνο θα λύσει το μυστήριο που συνδέει τις οικογένειες, υποδεικνύοντας το δολοφόνο, αλλά και θα αποκαλύψει το μυστικό έρωτα που ευλόγησε η μάγισσα Χαλ