Οι αρχαίοι Έλληνες σοφοί -επιστήμονες, φιλόσοφοι, ταξιδευτές- έχουν πεθάνει εδώ και αιώνες, αλλά δεν παύουν να χώνουν τη μύτη τους παντού! Μας ακολουθούν, μας κοροϊδεύουν, καμιά φορά μάς βοηθούν, βάζουν ένα χεράκι για να μας σώσουν.
Σ' αυτόν τον πρώτο τόμο, οι αρχαίοι Έλληνες σοφοί μπλέκουν σε συναρπαστικές περιπέτειες στον ουρανό, στους ωκεανούς και στη στεριά. Εμφανίζονται μπροστά μας εκεί που δεν τους περιμένουμε.
Η Σώτη Τριαντάφυλλου αφηγείται τα καμώματα και τα κατορθώματά τους στον δικό μας, τον σημερινό κόσμο.