Είναι οι τελευταίες ώρες του Αυγούστου 1939. Από τα Καρπάθια έως τη Βαλτική, η νύχτα είναι ψυχρή και ξάστερη. Οι μετεωρολογικές προβλέψεις είναι εξαίρετες. Η καταχνιά που σχηματίζεται στα χαμηλά, θα διαλυθή με την ανατολή του ήλιου. Η ημέρα που θα ξημερώση θα είναι γαλήνια, ηλιόλουστη, εξαιρετικά ευνοϊκή για την αεροπορία.