Η υπόθεση του εργάτη που έλεγε ψέματα: Η Πάμελα Πουντλ είχε καλέσει τον Σέρλοκ και τον Σκότσον να την επισκεφθούν στο μικρό σπίτι κοντά στη θάλασσα. Το εσωτερικό του ήταν λίγο βρόμικο και καταστρεμμένο. Η Πάμελα τους είπε ότι πως είχε πάρει έναν εργάτη για να το επισκευάσει. Ξαφνικά ακούν μια φωνή στην είσοδο. Ήταν ο Μπόρις, ο εργάτης. "κα Πουντ είσα το σπίτι και θα χρειαστεί αρκετή δουλειά, είστε τυχερή που είμαι ειδικός'..."Μην την ακούς Πάμελα" είπε ο Σέρλοκ. " Δεν νομίζω πως είναι ειδικός σε τίποτε-είναι μόνο ένας ψεύτης"...