Ο μικρός Πέτρος και το γουρουνάκι ο Ερρίκος είναι δύο αχώριστοι φίλοι που ζούνε σ΄ένα αγρόκτημα. Μια μέρα ο Ερρίκος το σκάει απ΄το σπίτι και μπλέκει σε μια μεγάλη περιπέτεια που ευτυχώς έχει καλό τέλος. Ακολουθώντας το γουρουνάκι, οι μικροί αναγνώστες ανακαλύπτουν μια γραφική μικρή πόλη της Βρετάνης, ζωγραφισμένη ακριβώς όπως είναι, το Ποντ-Αβέν. Ανακαλύπτουν κι έναν κόσμο ακριβώς στα μέτρα τους, όπου κυριαρχεί το όνειρο και θριαμβεύει η φιλία.