Ολόκληρη η παρέα μαζί κι ο Μπάστερ αρχίζουν δουλειά όταν μια μυστηριώδης φωτιά καταστρέφει ένα σπίτι στο χωριό τους. Αποτυπώματα, ενδείξεις κι ένα σωρό μικρολεπτομέρειες τους οδηγούν σ ένα συναρπαστικό κυνηγητό υπόπτων που σίγουρα δεν το βλέπει με καλό μάτι ο αστυνομικός του χωριού. Η τελική λύση ρίχνει τον αστυνομικό απ τα σύννεφα και συναρπάζει τα πέντε λαγωνικά.