Όταν στέλνουν τον Χάρρυ να ζήσει με τις γριές θείες του στο Λαγκ Χολ, είναι σίγουρος πως θα πλήξει αφόρητα. Αλλά η θεία Φλόρι, η θεία Μπρίτζετ και οι ηλικιωμένοι φίλοι τους δεν είναι ακριβώς αυτό που ο Χάρρυ περίμενε να είναι. Μα δεν είναι πολύ γέροι για να οδηγούν γρήγορα αυτοκίνητα και για να σκαρφαλώνουν στα δέντρα; Και τι ακριβώς είναι αυτά τα σχέδια που καταστρώνουν αργά τη νύχτα, όταν ο Χάρρυ βρίσκεται στο κρεβάτι; Σχέδια που δεν θέλουν ν' ανακαλύψει ο Χάρρυ. Σχέδια για κάτι που κανείς δεν θα μπορούσε να θεωρήσει βαρετό.