H Kατοχή και τα μετακατοχικά χρόνια δεν ήταν μονάχα θηριωδίες και ηρωισμοί. Ήταν κι η καθημερινή συνύπαρξη φίλων και εχθρών. Kαι κάτω από τη στολή του Γερμανού στρατιώτη υπήρχαν, όπως σε κάθε στρατό, άνθρωποι απλοί που βρέθηκαν μπλεγμένοι στα γρανάζια του πολέμου, χωρίς να μπορούν ν' αντιδράσουν. Σ' αυτά τα διηγήματα, που όλα τους βασίζονται σε αληθινά γεγονότα, παρουσιάζεται η άλλη όψη εκείνης της εποχής και οι σχέσεις των ανθρώπων από διαφορετικούς κόσμους, που ήταν αναγκασμένοι να ζήσουνε δίπλα δίπλα.